Ierburi, verdeata

[Cristina B]

Ah, din pacate am aruncat ambalajul de cum le-am scos din cutie. Nu-i bai, acum le evit si le dau numai iarba, iar data viitoare va informez despre continut.

Multumesc!

[MaraC]

Semintele de grau puse la incoltit cred ca sunt mult mai bune de cat aceste ierburi. Nici iarba nu sti ce fel de iarba e... Mai bine cumperi niste grau (seminte) din piata si gata !

[biancadumy]

Asa arata cutia??

[Cristina B]

Da, exact asa!

[biancadumy]

VITAKRAFT GREEN-FRESH Kurzübersicht: Nagergras zum Selbstzüchten Samen inkl. Keimschale viele natürliche Vitamine mit Chlorophyll - Vitakraft VERDE-FRESH Prezentare generală: seminţe de iarbă rozatoare, inclusiv de reproducţie de seminţe pentru auto-coaja de multe vitamine naturale cu clorofilă


am gasit asta,si am tradus,dar cu ajutorul unui traducator online. Poate ne da Irena traducerea corecta in rest,am cautat peste tot,si altundeva unde sa fie scris si continutul nu am gasit,poate n-am cautat eu bine...

[Cristina B]

Multumesc, bia!

[maria]

irenaaaaa,
ia tradu-ne ce vrea sa zica!

eu am luat grau din piata de la obor si am pus la crescut
cred ca marti pot sa le dau
2 ron 1 kg

[Jackie]

[ramona_inka]

Este o traducere defectuasa a Google Translate. Daca germana mea nu m-a lasat balta de tot este vorba de "iarba pentru rozatoare, contine multe seminte cu continuat mare de vitamine si clorofila".
Daca am gresit cu ceva sa ma corectati va rog.


Si eu prefer tot graul/ovazul/orzul/porumbul cumparat de la tarani din piata si sa le pun la incoltit.

[irena]

deci... avand in vedere ca am lucrat, abia acum am vazut postarile.
traducere: iarba pentru rozatoare, care se poate creste acasa, seminte, inclusiv germeni-coaja, multe vitamine naturale cu clorofila.

cred ca e totusi mai bun graul crescut acasa am vazut in germania ceva similar, insa cu pisica
pe ambalaj...

[MaraC]

Aia e iarba-pisicii, o planta cu un miros foarte apreciat de picicute. Se fac bilute umplute cu iarba-pisicii uscata, dupa care unele pisicute sunt innebunite

[maria]

hmmm, cum or fi oare vitaminele cu clorofila?

[anisoara]

Acum toamna , stiti ca se desfaca porumbul. Panusele rezultate (care sunt gata uscate ) sunt la fel de bune ca alea pe care le-am uscat in timpul verii?!
Adica e OK daca dupa ce se desfaca porumbii la tara eu pastrez panusele pt porci?!

[maria]

eu le-am dat si a fost ok
am pastrat si matasea si am pus-o la uscat dar cea cruda a avut mai mare succes

[anisoara]

Ok, merci!
In acest caz vom avea panuse mai multe la iarna.
De uscat le-am uscat eu ceva (am mancat dea porumb fiert in vara asta... ) dar am profitat si le-am dat mai mult verde -valoarea nutritiva cred ca e mai mare!
Matasea verdea au devorat-o si fetele mele!